Ранние коптские источники по истории монашества // История египетских монахов /пер. Кулькова Н.А. M., 2001. C. 95-106.
Шенуте и его монастыри в египетской монашеской традиции // Культурное наследие Египта и Христианский Восток / Материалы II международнойнаучной конференции. M.,2002. P.79–92.
Царские грамоты из архива Синайской обители // Культурное наследие Египта и Христианский Восток / Материалы IV международнойнаучной конференции. M., 2004. С.299–316. (в соавторстве с Беляковым В.В.).
Христологический «катехизис» Шенуте // Литетатурные традиции Христианского Египта. М.: ПСТГУ, 2008. С. 143-152.
Шенуте. Гомилия на Рождество (перевод с коптского и комментарии) // Литетатурные традиции Христианского Египта. М.: ПСТГУ, 2008. С. 153-158.
Три редакции Жития апы Фиба как ключ к пониманию текста. Вестник ПСТГУ. IIIФилология. 2009. Вып. 3 (17).С. 99-106.
Житие апы Фиба, Аполло, и Папохе (пер. с коптского и комментарии). Вестник ПСТГУ. III Филология. 2009. Вып. 3 (17). С. 107-112
Целостность замысла «Вопросоответов» Иоанна III Милостивого: необходимость или случайность // Вестник ПСТГУ. III Филология. 2010. Вып. 4 (22). С. 22-31.
Жанровая система аскетической письменности и ее особенности в сирийской литературе // Преподобный Исаак Сирин и его духовное наследие. Материалы Первой международной патристической конференции Общецерковной аспирантуры и докторантуры имени святых Кирилла и Мефодия / ред. митр. Иларион (Алфеев). М., 2014. С. 274-287.
Амвросий Медиоланский. О тайне Господнего воплощения / перевод, вступит. статья, комментарии. (в печати)
Ряд статей для Православной энциклопедии по вопросам истории коптской литературы и истории христианского Египта:2000 г. Т. 1:Абд аль-Масих аль-Исраили (800 зн.) — С. 37Абд аль-Масих Гиргис аль-Масуди (1150 зн.) — С. 38–39Абу-ль-Макарим (1700 зн.) — С. 65Абу-ль-Хайр ибн ат-Тайиб (1600 зн.) — С. 65–662001 г. Т. 3:Ассемани ( 9 600 зн., в соавт. с Т. Ю. Кобищановым) — С. 619–620 2004 г. Т. 8:Виса (2 800 зн.) — С. 535–5362008 г. Т. 18:Епима(4 650 зн.) — С. 505–506Епимах Новый (7 700 зн., в соавт. с Т. А. Артюховой и Л. В. Луховицким) — С. 506–5082010 г. Т. 23:Иоанн, еп. г. Парал (6 100 зн.) — С. 366–367 Иоанн, игумен Скитский (4 600 зн.) — С. 367–368 Иоанн, еп. Шмуна (2 000 зн.) — С. 374 Иоанн III Милостивый (6 950 зн.) — С. 586–587 2010 г. Т. 24:Иоанн Кама (6 000 зн.) — С. 294–295 2011 г. Т. 26: Исаак, мч. из Тифре (5000 зн., в соавт. сС.А. Моисеевой) — С. 677Исаак, мч. из Шемамы (1 000 зн.) — С. 677Исаак, егип. подвижник (1100 зн.) — С. 677–678 Исаак, мон., пресвитер Келлий (2600 зн.) — 678 2015 г. Т. 37:Константин, еп. Сиута (10 450 зн.) — С. 13–14Раздел «Коптская литература» в статье Коптская Церковь (44 700 зн.) — С. 563–570Коптский язык (16 700) — С. 610–613
